# a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Valeriu Borsan
- Amor oculto (traducere in limba spaniola) lyrics

Amor oculto que te guarde, tú quieres
Y más callando que así a ti te gusta,
Aún leyendo en tu ojo que asusta,
Errantes mundos con sinfines de placeres.

¡Mas yo, no puedo aguantar! en mi anhelo,
Palabras firmes el misterio se hace:
¡Ay, dulce llama que mi triste alma nace,
Al alma tuya qué le queme ese velo!.

¿No ves mi boca como arde sedienta,
Como mis ojos ya febriles lucen llanto,
Como tu pelo tan dorado me tienta?.

Tu aliento, mi susuro vuelve santo
Y tu sonrisa, mis pensares atormenta:
¡Qué hagas tú que mi dolor no séa tanto!.

Mihai Eminescu - Amor oculto
(tradusa in mai 1998)